The HBJ talked to local JPMorgan Chase leader Meredith Hopson Beaupre about her career journey, including big changes in both literal and metaphorical direction.