You’re reading Infinite Scroll, Kyle Chayka’s weekly column on how technology shapes culture. Matt Ström-Awn, an independent designer, works mostly with startups in their early stages. Recently, two ...