For decades, researchers have used that green fluorescent protein and similar molecules to light up the field of biology, tracking what’s happening inside cells. Now these ubiquitous tools are ...