Officials hope to align the city's policies with Port KC so developers stop "agency shopping" for the biggest tax break.