"It would be weird" if your restaurant reservation were sold to the highest bidder, but somehow a tier on a booking app is accepted, says Judd Kessler.