For many retirees, selling their home is one of the biggest financial windfalls they’ll see outside of work — especially if they’ve owned it for decades, given the rapid rise in home prices. According ...