A credit check for employment reveals parts of your credit history — not your score. Here's what employers see, your legal rights and how to get ready.