The tech world is growing rapidly, demanding more skilled programmers. Yet, coding is still an intimidating mountain to climb for many, with its complex jargon and seemingly impenetrable logic.

Editor’s Note: This is part of a series called Inside the Lab, which gives audiences a first-hand look at the research laboratories at the University of Chicago and the scholars who are tackling some ...