The G70 co-founder and former pastor spent decades shaping the state's landscape through biophilic design and projects like the Hanauma Bay Education Center.