The Travel Agency co-founder is reshaping cannabis culture through community investment and social equity.