A map of more than 300 historical signs helps trace the territory’s ever-changing artistic styles, fashions and cultural ...