Side gigs no longer have to involve working long hours or getting specialized training. Thanks to AI tools, it’s easier than ever to take on flexible work — and scale your income faster than before.