Social media influencers and content creators face complex tax rules, including self-employment taxes and reporting "freebies ...