California fintech company SoFi Technologies Inc. is leasing 21,000 square feet at the Everett Building in Ballantyne. The ...