In conversation with Hanna Puley, the costume designer behind Heated Rivalry, on crafting character through clothes, building ...