A drone dropped a package of drugs into a prison yard while inmates were outside, sparking a fight, prison officials said.