DHS' new proposal recommends changes to US work permits to target meritless applications, processing times and backlog.