As Republican-controlled state legislatures have passed over a dozen bills banning transition care for minors this year and have moved to restrict care for adults, Ms. Cole and fewer than 10 ...