Damage to DNA in cancer cells can lead to pieces breaking off chromosomes and floating away, like icebergs cracking off a glacier. Just as icebergs are a threat to ships and their crew, these ...