At least once a year, “The Simpsons” reminds us that even in the “Real Housewives” age, Homer and his family still can work up a few routines that will make unsuspecting parents feel like herding the ...