In iOS 16 and later, when you purchase something online using Apple Pay on your iPhone, iPad, or Mac, you can track your order in the Wallet app on your ‌iPhone‌. Keep reading to learn how it's done.