Human language is based on syntax, a complex set of rules about how words can be combined. In theory, the emergence of syntactic communication might have been a comparatively straightforward process.