Over the past decade, the mattress industry has evolved dramatically, with bed-in-a-box and other direct-to-consumer brands shaking up the traditional bedding business with fresh products and new ways ...