HOUSTON — As NASA winds down its space shuttle program, the agency is navigating a tricky transition that will not only ground the orbiter fleet for good, but will also mark a huge shift for the ...