Melanie Manderino has finally found her voice after dealing with selective mutism for the better part of her life ...