Apple's Messages app now lets users do a lot more than just text and share media. With the latest iOS updates, even more functions are available, expanding customers' capabilities. When you next use ...