Olympia’s Planning Commission will hear public comment Wednesday on a series of zoning code amendments that would allow for more and denser types of housing to be built in residential neighborhoods.