In California and across the country, household water rates have been rising as utilities invest to upgrade aging infrastructure, secure future supplies and meet treatment standards for clean drinking ...