“I'm just like, ‘Is my face ever going to be okay?’” the actress tells PEOPLE of her on-set accident, which occured when she was accidentally hit with a gun Rebel Wilson recalled her nose being cut ...