The hunt for yield has pushed private equity firms and professional investors into new segments of the real estate market. In recent years, sophisticated investors have snapped up multi-family units ...