Your cell phone doesn’t know what you’re watching on your TV. Microsoft would like to change that. The company is launching a new initiative today, called the ...