Bombarded with junk mail, local school districts have joined forces to clean millions of unwanted messages from the electronic mail boxes of teachers, administrators and students.