A few days into a trip in Iceland, I was trying to find a hot spring-but not the kind with a paved parking lot or an infinity-pool edge. I wanted steam, stone, and silence. So I opened Google Maps and ...