Starting Tuesday, the improved search function will be rolled out in phases over the coming months to users worldwide, said Drew Garcia, a senior product manager on the Yahoo Mail team.