I watch TV and movies primarily from streaming services, but one of my televisions lacks the smart features you find on Roku ...

You can do a lot more with your Steam Deck than just play games. One of the more useful tasks I've put on Valve's handheld as of late is to operate it as a streaming box. My aging LG TV uses WebOS, ...