Broadcom warns of multiple stored cross-site scripting vulnerabilities in VMware Cloud Foundation and other products. Updates help.