NEW YORK — This year marked a turning point for Comcast, the cable giant: It now has more Internet than TV customers. And it’s trying out how to charge you for the amount of data you use, much the way ...