After the disastrous launch of the EX90, Volvo says a heavily upgraded software stack can finally iron out all the problems. I’d group automakers into three camps when it comes to making electric cars ...