When you use Adobe Photoshop to create graphics for your business and its clients, your imagery consists of pixels, tiny square elements that make up the gridded mosaic underlying bitmapped images.

You don't. In general, whenever you need to go from raster to vector you have to do it by hand. I'd guess that there isn't a program to take bitmap fonts and convert them to TrueType without some, or ...