Imagine visiting that country on your bucket list, excited to learn about its customs, make friends with the inhabitants, and move through busy marketplaces or cafes with ease, only to be faced with ...