Americans don't like small cars. That's an auto industry truism. But beyond that, Americans also like to make fun of the small cars that the rest of the world has, for the most part, embraced.