Some of Abir Barakat’s earliest childhood memories are of her father’s fascination with tatreez, a traditional Palestinian embroidery involving hand-stitching patterns and motifs on clothing, scarves, ...