Wirecutter’s senior editor for smart-home and audio/video (who is also a casual “Paranormal Activity” fan) put some of the most common ghost tech to the test.