Fanatics faces major backlash from fans over Super Bowl jersey shortages and quality issues for Patriots and Seahawks merchandise ahead of the big game.