Fiat has played around the edges of the US market since its return four years ago, but it has more ambitious plans for the 2016 500X. With this curvy crossover, Fiat hopes to capture to mainstream ...