While TikTok's fate remains uncertain after being temporarily banned in the US, the Chinese-owned social media service is continuing efforts to attract and expand its US user base. The company ...