Do we still have an appetite for “The Biggest Loser,” or will Netflix’s new docuseries about the controversial weight-loss competition remind viewers that we’ve had our fill? Though many lost weight ...