“We want to focus not on the man and legend but on the writer,” Declan Kiely, the curator of literary and historical manuscripts at the Morgan Library, declared recently, amid the heretofore ...