While closed captioning was once a niche service used mostly by hard-of-hearing viewers, subtitles have seen an explosion in the streaming age; deaf-led charity Stagetext found in a 2021 survey that ...

Like some magazines that subscribers might guiltily read not just for the articles, many readers of The New Yorker head straight for the cartoons. Especially the page in the back of each issue ...

Western North Carolina is full of artists, writers, and creative minds — and, as it turns out, at least one New Yorker Cartoon Caption Contest winner. The New Yorker recently celebrated its 100th ...

Sign up for JD Crowe’s newsletter: Enter your email to subscribe to JD’s weekly newsletter, Crowe Jam. This daddy’s baby story would be perfect for The Jerry ...

Gen Z's affinity for watching content with captions on and the increasingly global nature of streaming are creating a massive market for transcribers – even as AI looms to take their jobs. By Kirsten ...