Google Voice has long been one of Google's most confusing and most useful products, and since becoming part of G Suite in 2018, it has started receiving a bit more love when it comes to updates. It ...